На любом узбекском базаре среди тканей и керамики обязательно блестят медные кувшины, подносы и чаши, сплошь покрытые тончайшим узором. Это работа чеканщиков — мастеров древнего искусства торевтики, обработки художественного металла. В Узбекистане у этого ремесла есть собственное имя — кандакори, и собственная многовековая история, в которой у каждого города был свой почерк. Чеканка — одно из тех ремёсел, где простой бытовой предмет превращается в произведение искусства.
Что такое кандакори?
Чеканка украшала быт во всех его проявлениях: из меди делали кувшины, подносы, чаши, светильники и множество других предметов, которые превращались в произведения искусства. За долгий срок существования ремесла сложились локальные стили со своими формами изделий и художественными приёмами. Кандакори — это и техника, и целая традиция, развивавшаяся в узбекских городах столетиями.
Какие бывают техники чеканки?
Эти техники могли сочетаться в одном изделии, создавая богатую игру света и тени на поверхности металла. Глубина чекана и набор приёмов — как раз то, чем различались региональные школы. Владение всеми этими способами требовало многолетнего обучения: чеканщик должен был чувствовать металл и безошибочно вести узор, ведь ошибку на меди исправить почти невозможно.
Где были главные центры чеканки?
Самыми известными и распространёнными были изделия бухарских и хивинских мастеров: они выполняли глубокую чеканку, отличавшуюся пластической выразительностью форм, классической уравновешенностью пропорций и устойчивостью орнаментальных мотивов. Бухарская и хивинская чеканка стали своего рода эталоном. При этом и другие центры — Коканд, Самарканд — имели свой узнаваемый характер, обогащая общую традицию.
Что означают узоры на металле?
Растительный узор ислими роднит чеканку с другими узбекскими ремёслами — той же вышивкой сюзане и росписью керамики, где господствуют схожие мотивы. Это единый художественный язык, проявленный в разных материалах. А там, где орнамент становится геометрическим и строго выверенным, чеканка перекликается с архитектурным гирихом — искусством бесконечного узора.
Ошибку на меди не сотрёшь. Поэтому чеканщик ведёт узор так, будто пишет набело — сразу и навсегда.
Какие изделия чеканили?
Эти вещи играли важную роль в домашнем обиходе и в ритуалах гостеприимства: красивый медный кувшин или поднос был и нужным предметом, и знаком достатка, и украшением дома. Сегодня старинные чеканные изделия ценятся коллекционерами и музеями, а новые работы мастеров остаются желанным сувениром и предметом интерьера.
Что с ремеслом сегодня?
Для путешественника наблюдать за работой чеканщика — отдельное удовольствие: видно, как из гладкого листа меди рождается узор под мерные удары молоточка. Купленное здесь изделие несёт в себе и многовековую традицию, и труд конкретного мастера. Это делает медную чеканку одним из самых осмысленных ремесленных сувениров Узбекистана.
Частые вопросы о чеканке кандакори
Что такое кандакори?
Традиционная узбекская художественная чеканка по меди и латуни (торевтика). Мастер вручную выбивает на металле рельефный узор. «Кандакори» обозначает глубокую гравировку.
Какие есть техники?
Глубокая гравировка «кандакори», тонкая «чизма» и прорезная ажурная «шабака»; иногда применялась инкрустация камнями или проволокой.
Какие города славились чеканкой?
Бухара, Хива, Коканд, Самарканд, Карши, Фергана, Шахрисабз и Ташкент. Самыми известными были глубокая чеканка Бухары и Хивы.
Что означают узоры?
Чаще всего это вьющийся растительный орнамент «ислими», а также миндалевидные и геометрические мотивы. Узоры перекликаются с орнаментами тканей, керамики и архитектуры.
Что обычно чеканили?
Кувшины для воды, подносы, чаши, блюда, светильники и шкатулки. Кувшины различались по форме и названиям.
Можно ли увидеть мастеров сегодня?
Да, в Бухаре, Хиве и других исторических городах работают мастерские, где можно застать чеканщиков за работой. Кандакори входит в нематериальное наследие Узбекистана.
Хотите видеть Узбекистан так, как его видят те, кто здесь живёт?
Стать исследователем Kvazar →